Created the relative joystick control. It functions similarly to the normal joystick but its forward direction is set relative to the direction of your ship.

Fixed rate of fire bug (hopefully!).